,

Livestock Theft – The picture in December 2020

During the presentation of crime statistics on 13 November 2020 for the first time the Minister of Police, Mr Bheki Cele acknowledged that livestock theft is a serious crime.
This is applauded by the National Stock Theft Prevention Forum. The crime does have a R1.4 billion economic impact on agriculture and every case reported is one too
many. The National Stock Theft Prevention Forum (NSTPF) will always consider livestock theft as serious – irrespective of increases or decreases in the number of
cases reported. It does have a serious impact emotionally and economically on livestock owners – therefore the current picture is shared.

Read more …

,

Veediefstal – Die prentjie in Desember 2020

Tydens die voorlegging van misdaadstatistieke op 13 November 2020 het die Minister van Polisie, mnr Bheki Cele vir die eerste keer erken dat veediefstal ‘n ernstige
misdaad is. Die Nasionale Veediefstal Voorkomingsforum verwelkom dié erkenning.
Veediefstal het ‘n ekonomiese impak van R1,4 biljoen op die landbousektor en elke geval wat aangemeld word, is een te veel. Die Nasionale Veediefstal
Voorkomingsforum (NVVF) sal veediefstal altyd as ‘n ernstige misdaad beskou – ongeag afnames of stygings in die aantal sake wat aangemeld word. Dit het ‘n ernstige
emosionele en ekonomiese impak op vee-eienaars, daarom word die huidige prentjie gedeel.

Lees meer …